404: Not Found সংস্কৃতি ও বিনোদন - দৈনিক আলোকিত চাঁপাইনবাবগঞ্জ
  • Tuesday, March 10, 2026
ব্রেকিং নিউজ

সংস্কৃতি ও বিনোদন

Share With
বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমিতে সাধু মেলা ‘মানুষ ভজলে সোনার মানুষ হবি’
  • Apr 17, 2025

মানবিকতা ও ঐক্যের শাশ্বত বার্তা সমাজের প্রতিটি হৃদয়ে পৌঁছে দিতে বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির সঙ্গীত, নৃত্য ও আবৃত্তি বিভাগের আয়োজনে আজ.......

বিজয়ের রাতে মঞ্চে ঝড় তুললেন জেমস
  • Dec 17, 2024

গানে গানে মঞ্চ মাতালেন নগর বাউলের জেমস। বিজয়ের উল্লাসে মেতে উঠে গুরুর সুরের সাগরে ভাসলেন লাখো জনতা। মঞ্চে উঠেই যেন.......

জাতীয় চিন্তার ক্ষেত্রে ভেঙে পড়া সেতুগুলো মেরামত করতে হবে: সংস্কৃতি উপদেষ্টা
  • Dec 04, 2024

সংস্কৃতি বিষয়ক উপদেষ্টা মোস্তফা সরয়ার ফারুকী বলেছেন,গণঅভ্যুত্থানের পর আমাদের প্রধান দায়িত্ব বুদ্ধিবৃত্তিক ও সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে একদেশদর্শী না হয়ে জাতীয় চিন্তার.......

উপমহাদেশের প্রখ্যাত সংগীত শিল্পী, জীবন্ত কিংবদন্তি রুনা লায়লার জন্মদিন আজ
  • Nov 17, 2024

শুধুমাত্র বাংলাদেশেই নয়, বিশ্ব সংগীতাঙ্গনের গর্ব রুনা লায়লা। বহু ভাষায় দশ হাজারেরও বেশি গান গেয়েছেন জীবন্ত কিংবদন্তি এই সংগীতশিল্পী। কোটি কোটি.......

মানবতাবাদী দার্শনিক লালন শাহের দর্শন চর্চা ও গবেষণা আরো বাড়াতে হবে : আসিফ নজরুল
  • Oct 20, 2024

আইন ও সংস্কৃতি বিষয়ক উপদেষ্টা অধ্যাপক ড. আসিফ নজরুল বলেছেন, বৈষম্যহীন রাষ্ট্র ও সমাজ গঠনে জাতি, ধর্ম, বর্ণ নির্বিশেষে মহাকাব্যিক.......

শিল্পকলা সংস্কারে, মহাপরিচালক সৈয়দ জামিল আহমেদের ইশতেহার
  • Sep 14, 2024

নন্দিত নাট্য নির্দেশক ও শিক্ষক অধ্যাপক ড. সৈয়দ জামিল আহমেদ ১০ সেপ্টেম্বর বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির মহাপরিচালক হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে একাডেমিতে যোগদান.......

চলে গেলেন নাট্যকার, ভাষাসৈনিক, চাঁপাইনবাবগঞ্জের কৃতি সন্তান ‘অধ্যাপক মমতাজ উদদীন’
  • Jun 02, 2019

প্রথিতযশা নাট্যকার, কথাশিল্পী, ভাষাসৈনিক, চাঁপাইনবাবগঞ্জের কৃতি সন্তান ‘অধ্যাপক মমতাজ উদদীন আহমদ’ আর নেই। রাজধানীর অ্যাপোলো হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় রোববার বিকেল.......

নন্দিত চলচ্চিত্র পরিচালক ‘অহিদুজ্জামান ডায়মন্ডের’ জন্মদিন আজ
  • Mar 23, 2019

মাহবুুবুল ইসলাম ইমন : দেশবরেণ্য চলচ্চিত্র ও নাট্য পরিচালক, চাঁপাইনবাবগঞ্জের কৃতি সন্তান ‘সৈয়দ অহিদুজ্জামান ডায়মন্ডের’ আজ শুভ জন্মদিন। ১৯৬৪ সালের.......

৯১তম অস্কারে এসে ইতিহাস গড়ল ভারত
  • Feb 25, 2019

সেই ১৯২৯ সাল থেকে শুরু হয়েছে অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডস বা অস্কার পুরস্কার দেওয়ার চল। কিন্তু এতোদিন ভারতীয়দের কাছে এটা অদেখা ছিল।.......

ভাষাসৈনিক গোলাম আরিফ টিপুসহ ‘একুশে পদক’ পাচ্ছেন ২১ গুণিজন
  • Feb 06, 2019

জাতীয় বিভিন্ন ক্ষেত্রে অনন্য অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ ভাষাসৈনিক গোলাম আরিফ টিপুসহ একুশ জনকে এবারের একুশে পদকের জন্য মনোনীত করেছে সরকার। প্রয়াত পপ.......

বইমেলা শুধু কেনাবেচা নয়, বাঙালির প্রাণের মেলা- প্রধানমন্ত্রী
  • Feb 01, 2019

বাংলা সাহিত্য-সংস্কৃতির সবচেয়ে বড় আয়োজন মাসব্যাপী অমর একুশে গ্রন্থমেলার  উদ্বোধন করলেন প্রধানমন্ত্রী।  শুক্রবার (১ ফেব্রুয়ারি) বিকেলে বাংলা একাডেমি প্রাঙ্গণে আয়োজিত.......

প্রখ্যাত সংগীত শিল্পী, শিক্ষাবিদ প্রফেসর ইফফাত আরা নার্গিসের জন্মদিন
  • Jan 09, 2019

মাহবুবুল ইসলাম ইমন :  প্রখ্যাত সংগীত শিল্পী ও শিক্ষাবিদ, চাঁপাইনবাবগঞ্জের কৃতি সন্তান ‘প্রফেসর ইফফাত আরা নার্গিসের’ শুভ জন্মদিন ৮ জানুয়ারী।.......

বলিউডের শক্তিমান অভিনেতা কাদের খান আর নেই
  • Jan 01, 2019

বেশ কিছুদিন ধরে বলিউড স্বনামধন্য অভিনেতা কাদের খানের মৃত্যুর গুঞ্জন শোনা যাচ্ছিল। এবার সেই গুঞ্জনকে সত্যি করে পরপারে পাড়ি জমালেন.......

বিরাট কোহলির চরিত্রে অভিনয় করবেন শাহরুখ খান!
  • Dec 25, 2018

মহেন্দ্র সিং ধোনির বায়োপিকে মাহির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন বলিউড তারকা সুশান্ত সিং রাজপুত। তিরাশির বিশ্বকাপ জয়ী ভারত অধিনায়ক কপিল দেবের.......

১০ জানুয়ারি ঢাকায় শুরু হবে ‘আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ২০১৮’
  • Dec 12, 2018

ডেস্ক রিপোর্ট : ঢাকায় আগামী ১০ জানুয়ারি শুরু হবে ‘ঢাকা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব-২০১৯’। নয় দিনব্যাপী উৎসব চলবে ১৮ জানুয়ারি পর্যন্ত।.......

বিয়েতে ১৮ ফুটের কেক কাটলেন প্রিয়াঙ্কা-নিক !
  • Dec 06, 2018

বলিউড অভিনেত্রী প্রিয়াঙ্কা চোপড়া এবং মার্কিন সঙ্গীতশিল্পী নিক জোনাস তাদের বিয়েতে ১৮ ফুট লম্বা কেক কেটে তাক লাগিয়ে দিয়েছেন বলিউড পাড়ায়।.......

মিস ওয়ার্ল্ডে ইতিহাস গড়লেন বাংলাদেশের `জান্নাতুল ফেরদৌস ঐশী’
  • Dec 04, 2018

‘মিস ওয়ার্ল্ড’ প্রতিযোগিতায় ইতিহাস গড়ল বাংলাদেশ। চীনে সায়নায় অনুষ্ঠিত হওয়া এ বিশ্ব সুন্দরী প্রতিযোগিতার ‘হেড টু হেড চ্যালেঞ্জ’ পর্বে ২.......

আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন চিত্রশিল্পী, জীবন্ত কিংবদন্তি ‘রফিকুন নবীর’ আজ জন্মদিন
  • Nov 28, 2018

মাহবুবুল ইসলাম ইমন :  আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন চিত্রশিল্পী, টোকাই কাটুর্নের স্রষ্টা, জীবন্ত কিংবদন্তি ‘প্রফেসর রফিকুন নবীর (র’নবী)’ আজ শুভ জন্মদিন| ১৯৪৩ সালের.......

‘দহন’ সিনেমার ট্রেলার প্রকাশেই ব্যয় ১৮ লাখ টাকা !
  • Nov 24, 2018

আলোকিত ডেস্ক: জাজ মাল্টিমিডিয়ার নতুন চলচ্চিত্র ‘দহন’। ৩০ নভেম্বর মুক্তি পাবে সিনেমাটি।পরিচালনা করেছেন রায়হান রাফি। বৃহস্পতিবার এফডিসিতে হয়ে গেল এই ছবির ট্রেলার.......

সিনেমা মুক্তির আগেই আয় ১০০ কোটি !
  • Nov 24, 2018

তামিল ছবির জনপ্রিয় পরিচালক শংকরের বহুল প্রতীক্ষিত বিগ বাজেটের ছবি 'টু পয়েন্ট জিরো' বা 'রোবট-টু'। রজনীকান্ত ও অক্ষয় কুমার অভিনীত.......

ভারতে পুরস্কৃত চলচ্চিত্র সত্তা ও পরিচালক কল্লোল
  • Nov 21, 2018

সোমবার রাতে ভারতের মুম্বাইয়ের মেয়র অডিটোরিয়াম হলে ‘সিনেমা আজতক ফিল্ম এ্যাচিভার এ্যাওয়ার্ড ২০১৮’ প্রদান করা হয়। সেরা চলিচ্চত্র (বাংলাদেশ) পুরস্কার.......

প্রখ্যাত শিল্পী, জীবন্ত কিংবদন্তি ‘রুনা লায়লার’ জন্মদিন আজ
  • Nov 17, 2018

আলোকিত ডেস্ক: উপমহাদেশের প্রখ্যাত সংগীত শিল্পী, কিংবদন্তি কণ্ঠশিল্পীদের একজন রুনা লায়লা। বাংলাদেশ ছাড়াও দক্ষিণ এশিয়ার অন্যান্য দেশেও তিনি সুপরিচিত। বাংলা, উর্দু,.......

দীপিকা-রণবীরের বিয়ের জন্য ৪ কোটি টাকার নৌকা !
  • Nov 16, 2018

আলোকিত ডেস্ক:  দীপিকা-রণবীরের বিয়ে বলে কথা, তা নিয়ে ভক্তদের উচ্ছ্বাস থাকবে সেটাই স্বাভাবিক। নব-দম্পতির ছবি দেখার জন্য অধীর আগ্রহে বসে.......

দীপিকা ও রণবীরের বিয়ে
  • Nov 12, 2018

অপেক্ষার পালা শেষ—১৪ ও ১৫ নভেম্বর ইতালির লেক কোমোর ডেল বাল্বিনেলো ভিলায় বিয়ে করছেন রণবীর সিং আর দীপিকা পাড়ুকোন। এরই.......

পশ্চিমী দুনিয়ায় ঝড় তুলেছেন প্রিয়া অঞ্জলি
  • Nov 08, 2018

প্রিয়া অঞ্জলি রাই যুক্তরাষ্ট্রের অন্যতম জনপ্রিয় পর্ন তারকা। ভারতে জন্ম নিলেও পশ্চিমী দুনিয়ার অন্যতম জনপ্রিয় পর্নস্টার তিনি। আগামী ২৫ ডিসেম্বর.......

বাবার গিটার হাতে ছেলের প্রথম গান ‘সেই তুমি’
  • Nov 01, 2018

এলআরবির কনসার্টে আইয়ুব বাচ্চুর গিটার হাতে নিয়ে প্রথম গান গাইলেন ছেলে আনাফ তাজোয়ার আইয়ুব। বুধবার চট্টগ্রামের এমএ আজিজ স্টেডিয়ামে গাইলেন.......

জ্ঞান হারালেন মিস প্যারাগুয়ে
  • Oct 30, 2018

মঞ্চে প্রতিযোগীরা হাত ধরে রয়েছেন একে অপরের। কিছুক্ষণ পরই ঘোষণা আসবে কে হবেন মিস প্যারাগুয়ে। নাম ঘোষণার আগে হলভর্তি দর্শকদের.......

বাংলা সিনেমার জনপ্রিয় অভিনেত্রী ‘মাহিয়া মাহির’ আজ জন্মদিন
  • Oct 27, 2018

মাহবুবুল ইসলাম ইমন :  পরিবারের দেয়া নাম শারমিন আক্তার নিপা। সবাই তাঁকে চেনেন ভিন্ন নামে। তিনি বাংলা সিনেমার জনপ্রিয় অভিনেত্রী ‘মাহিয়া মাহি’। মেধাবী তরুণ প্রজন্মদের.......

কম খরচে সেরা ভ্রমণ: তালিকার সপ্তমে বাংলাদেশ
  • Oct 24, 2018

ভ্রমণ কার না ভালো লাগে! তবে যতটা অর্থ খরচ হলো তার তুলনায় ভ্রমণের স্থানটা পর্যটনবান্ধব, রোমাঞ্চকর ও সুখকর ছিল কিনা তা চিন্তার বিষয়।.......

কবি শামসুর রাহমানের ৯০তম জন্মদিন আজ
  • Oct 23, 2018

কবি শামসুর রাহমানের ৯০তম জন্মদিন আজ। ১৯২৯ সালের ২৩ অক্টোবর বুধবার পুরানো ঢাকার মাহুতটুলির ৪৬ নম্বর বাড়িতে কবি জন্মগ্রহণ করেন।.......

রণবীর ও দীপিকার বিয়ে আগামী ১৪ এবং ১৫ নবেম্বর
  • Oct 22, 2018

বিয়ে কি আদৌ করছেন? সে ব্যাপারে এতদিন চুপ করে বসেছিলেন রণবীর সিংহ আর দীপিকা পাড়ুকোন। এ দিকে আবার হিন্ট দিতেও.......

ভারতে ঘুরতে এসে প্রেম অতপর ….
  • Oct 22, 2018

বছর খানেক আগের কথা। পশ্চিমবঙ্গের পূর্ব বর্ধমান জেলার কালনা পৌরসভার আশ্রম পাড়ার বাসিন্দা টিঙ্কু রায়ের দিন কাটছিল যোগ শিক্ষায়। কানাডার.......

চাঁপাইনবাবগঞ্জে তথ্য মেলার দ্বিতীয় দিনে সাংস্কুতিক অনুষ্ঠানে মুগ্ধ দর্শক
  • Oct 21, 2018

ডি এম কপোত নবী : তথ্যের অধিকার, তথ্যই শক্তি, সুশাসনের হাতিয়ার, দুর্নীতি থেকে মুক্তি এমন শ্লোগানকে সামনে রেখে চাঁপাইনবাবগঞ্জে হরিমোহন.......

শুক্রবার জাতীয় ঈদগাহে আইয়ুব বাচ্চুর প্রথম জানাযা
  • Oct 18, 2018

শুক্রবার বাদ জুমআ জাতীয় ঈদগাহ ময়দানে আইয়ুব বাচ্চুর প্রথম জানাযার নামাজ অনুষ্ঠিত হবে। এরপর শনিবার চট্টগ্রামে পারিবারিক কবরস্থানে তাকে দাফন.......

কিংবদন্তি শিল্পী আইয়ুব বাচ্চু আর নেই : ফেসবুকে শোকের মাতম
  • Oct 18, 2018

অালোকিত ডেস্ক: ব্যান্ড সংগীতের কিংবদন্তি শিল্পী আইয়ুব বাচ্চু আর নেই। আজ বৃহস্পতিবার সকালে নিজ বাসভবনে সকাল সাড়ে ৮টায় মৃত্যুবরণ করেন।.......

কুষ্টিয়ার ছেঁউড়িয়ার তিনদিন ব্যাপী লালন উৎসব
  • Oct 17, 2018

আলোকিত ডেস্ক: বাউল সম্রাট লালন শাহ’র তিরোধান দিবস উপলক্ষ্যে কুষ্টিয়ার ছেঁউড়িয়ার আঁখড়াবাড়িতে তিনদিন ব্যাপী লালন উৎসব চলছে। উৎসবে দেশি-বিদেশি ভক্ত-দর্শনাথীর.......

এ পি জে আবদুল কালামের ৩০টি অমিয় বাণী
  • Oct 16, 2018

আবুল পাকির জয়নুল আবেদিন আবদুল কালাম, জন্ম ১৫ অক্টোবর ১৯৩১, ভারতের তামিলনাড়ু রাজ্যের রামেশ্বরমে। তিনি ছিলেন একাধারে বিজ্ঞানী, লেখক ও.......

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের ‘লোকসঙ্গীত উৎসব’
  • Oct 12, 2018

আলোকিত ডেস্ক: কেন্দ্রীয় ছাত্রলীগের পৃষ্ঠপোষকতায়, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের ‘লোকসঙ্গীত উৎসব’ অনুষ্ঠিত হয়েছে। শুক্রবার (১২ অক্টোবর) বিকাল ৫টা থেকে রাত পর্যন্ত.......

রাজশাহীসহ শিল্পের শহর কর্মসূচি বিভাগীয় পর্যায়ে শুরু
  • Oct 12, 2018

বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির উদ্যোগে দেশের নয়টি বিভাগীয় শহরে ‘শিল্পের শহর’ শীর্ষক মাসব্যাপী ঐহিত্য ও সংস্কৃতি বিষয়ক কর্মসূচি শুরু হয়েছে। এই.......

‌মাসুদ পথিকের ‘মায়া-দ্য লাস্ট মাদার’ ছবিতে মমতাজের গান
  • Oct 09, 2018

আলোকিত ডেস্ক: জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার প্রাপ্ত পরিচালক ড. মাসুদ পথিকের নতুন সিনেমা ‘মায়া-দ্য লাস্ট মাদার’। এটি রয়েছে মুক্তির অপেক্ষায়। আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন.......

চলচ্চিত্র ও নাটকের নন্দিত অভিনেতা ‘আহমেদ রুবেলের’ শুভ জন্মদিন
  • Oct 08, 2018

মাহবুবুল ইসলাম ইমন : বাংলা চলচ্চিত্র ও নাটকের নন্দিত অভিনেতা, শক্তিমান-গুণি অভিনয় শিল্পী ‘আহমেদ রুবেল’। মেধাবী তরুণ প্রজন্মদের মধ্যে চাঁপাইনবাবগঞ্জের.......

চাঁপাইনবাবগঞ্জে গুরু দ্য জুনিয়র সার্জেন্ট আলিম আরেকবার জয় করলেন হাজারো শ্রোতার হৃদয়
  • Oct 07, 2018

ডি এম কপোত নবী : দশ মাস দশ দিন ধরে গর্ভে ধারণ, কষ্টের তীব্রতায় করেছে আমায় লালন! হঠাৎ কোথায় না.......

চাঁপাইনবাবগঞ্জে জাতীয় উন্নয়ন মেলায় স্থানীয় শিল্পীদের গান, নৃত্য, গম্ভীরা, ঝান্ডিগান ও ব্যান্ড সঙ্গীত পরিবেশন
  • Oct 06, 2018

ডি এম কপোত নবী : চাঁপাইনবাবগঞ্জে ৩ দিনব্যাপী চতুর্থ জাতীয় উন্নয়ন মেলা-২০১৮ গত বৃহস্পতিবার শুরু হয়ে গতকাল শনিবার শেষ হয়েছে।.......

আবারও জুটি বাঁধছেন শাহরুখ ও রানি
  • Oct 03, 2018

আলোকিত ডেস্ক : সোনালি সময়গুলোতে বলিউডের পর্দাজুড়ে যে জুটিগুলো দর্শকদের আনন্দ দিয়েছে, তাদের মধ্যে অন্যতম হলো বলিউড তারকা শাহরুখ খান ও.......

নওগাঁর ছেলে নগর বাউল জেমস এর জন্মদিন আজ
  • Oct 02, 2018

নগরবাউল জেমস-এর জন্মদিন আজ। জেমসের আসল নাম ফারুক মাহফুজ আনাম। তিনি তার ভক্তদের কাছে গুরু নামেও পরিচিত। তার জন্ম ১৯৬৪.......

মিস ওয়ার্ল্ড বাংলাদেশ হলেন ঐশী
  • Oct 01, 2018

‘মিস ওয়ার্ল্ড বাংলাদেশ’ হলেন পিরোজপুরের মেয়ে জান্নাতুল ফেরদৌস ঐশী। ত্রিশ হাজার প্রতিযোগীকে পেছনে ফেলে গ্র্যান্ড ফাইনালে তার-ই মাথায় উঠে আসে স্বপ্নের মুকুট।  রোববার.......

চাঁপাইনবাবগঞ্জে উন্নয়ন কনসার্টে দর্শক মাতালেন বরেণ্য-গুণি শিল্পী ‘মমতাজ’
  • Sep 29, 2018

চাঁপাইনবাবগঞ্জে উন্নয়ন কনসার্টে দর্শক মাতালেন বরেণ্য-গুণি শিল্পী ‘মমতাজ’। সংস্কৃতি বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের আয়োজনে এবং চাঁপাইনবাবগঞ্জ জেলা প্রশাসনের সহযোগিতায় ২৯ সেপ্টেম্বর শনিবার.......

চাঁপাইনবাবগঞ্জে উন্নয়ন কনসার্টে ঐতিহ্যবাহী লাঠি খেলা
  • Sep 29, 2018

ডি এম কপোত নবী : আবহমান বাংলার অন্যতম জনপ্রিয় অনুষঙ্গ লাঠি খেলা। তবে সময়ের সঙ্গে হারাতে বসেছে বাংলার অন্যতম ঐতিহ্যবাহী.......

শাহরুখের ভ্যানিটি বাসের মূল্য চার কোটি টাকা
  • Sep 10, 2018

বলিউডে ভ্যানিটি ভ্যানের আমদানিটা নাকি করেছিলেন প্রয়াত পরিচালক মনমোহন দেশাই। অন্তত অমিতাভ বচ্চনের তেমনই দাবি। ছোটখাটো সাজঘর নয়, এখনকার বলি-তারকাদের.......

কিংবদন্তি সংগীতশিল্পী সাবিনা ইয়াসমিনের আজ শুভ জন্মদিন
  • Sep 04, 2018

উপমহাদেশের জীবন্ত কিংবদন্তি সংগীতশিল্পী। তার কণ্ঠে অসংখ্য গান শ্রোতাপ্রিয়তা পেয়েছে, কালজয়ী হয়েছে। অডিও এবং চলচ্চিত্র- দুই ভুবনের গানেই তার গ্রহণযোগ্যতা.......

ওবায়দুল কাদেরের লেখা উপন্যাস ‘গাঙচিল’ নিয়ে সিনেমা, জুটি হলেন ফেরদৌস-পূর্ণিমা
  • Aug 08, 2018

বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক, সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদেরের লেখা উপন্যাস ‘গাঙচিল’ নিয়ে সিনেমা বানাচ্ছেন নির্মাতা নঈম ইমতিয়াজ।.......

চিত্রনায়িকা মাহিয়া মাহির নতুন ছবি ‘জান্নাত’ ঈদে মুক্তি পাচ্ছে
  • Jul 29, 2018

চলচ্চিত্র পরিচালক মোস্তাফিজুর রহমান মানিকের নতুন ছবি ‘জান্নাত’ ঈদে মুক্তি পাচ্ছে। ছবির নায়িকা চরিত্রে অভিনয় করেছেন মাহিয়া মাহি। মানিকের সঙ্গে.......